1. Informations conformément à la loi 34/2002 sur les services de la société de l'information (LSSICE)

EBTS PRO ASSIST 24 IBERICA, S.L.U. (ci-après dénommée Hôtel Boutique Canelobre), titulaire du numéro d'identification fiscale (CIF) B54546106, conformément à l'article 10 de la loi espagnole sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSICE), vous informe par la présente que la société est immatriculée au Registre du Commerce d'Alicante, Volume 3508, Livre 0, Folio 76, Section 8, Page A124432, Inscription 1, en date du 24-02-2011, avec son activité commerciale enregistrée (IAE : Activités d'hébergement touristique extra-hôtelier, 685.1) située Calle Garzas, Partida Pisnella, 31, 03111, Busot, Alicante, Espagne.

Vous pouvez nous contacter par téléphone au +34 966 079 229 ou par e-mail à reception@hotelcanelobre.com.

La société susmentionnée est propriétaire du nom de domaine casaruralcanelobre.com et du site web accessible par ce domaine.

2. Conditions d'utilisation

Les conditions “Vous” et “Utilisateur” désigner l'ensemble des personnes et/ou entités accédant à ce site Web pour quelque raison que ce soit.

L'Hôtel Boutique Canelobre fournit des informations et des services liés à nos services d'hébergement et de demande de réservation par le biais de ce site Web (ci-après dénommé le “Services”).

L'accès et/ou l'utilisation de ce site Web et/ou de ses services constituent une acceptation pleine et entière des présentes Conditions d'utilisation dans leur dernière version mise à jour. Les utilisateurs doivent par conséquent lire ces Conditions à chaque visite du site Web. L'accès et/ou l'utilisation de certains services offerts par l'intermédiaire du site Web peuvent être soumis à des conditions spécifiques qui, le cas échéant, remplacent, complètent et/or modifient les présentes Conditions d'utilisation. Les utilisateurs doivent lire et accepter ces conditions avant d'accéder à ces services ou de les utiliser.

2.1 L'Utilisateur s'engage à utiliser ce site Web et les services qui y sont mis à disposition conformément à la législation applicable, aux bonnes mœurs, à l'ordre public et aux normes acceptées de bonne conduite, ainsi qu'aux présentes Conditions d'utilisation. Par conséquent, l'Utilisateur s'engage à ne pas utiliser ce site Web ou ses services à des fins illégales ou d'une manière contraire aux présentes Conditions d'utilisation, préjudiciable aux droits ou aux intérêts de tiers, ou susceptible d'endommager de quelque manière que ce soit le site Web, son image, ou de perturber son fonctionnement normal ou l'utilisation de ses services par d'autres utilisateurs.

2.2 L'Hôtel Boutique Canelobre se réserve le droit, afin d'améliorer le fonctionnement du site Web et au bénéfice de ses utilisateurs, de modifier unilatéralement, à tout moment et sans préavis, les services fournis, tout aspect substantiel du site Web, ou les conditions opérationnelles, techniques et d'utilisation des Services. Les utilisateurs peuvent également suggérer les améliorations qu'ils jugent utiles en contactant les administrateurs du site Web via reception@hotelcanelobre.com.

3. Communications commerciales électroniques

L'Hôtel Boutique Canelobre suit une marketing permission politique. Par conséquent, nous demandons votre consentement lorsque vous soumettez une demande de réservation via notre formulaire de réservation en ligne ou que vous vous abonnez à notre newsletter via notre site Web.

Conformément aux articles 20 et 21 de la loi espagnole sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSICE), toutes les données personnelles que vous nous fournissez (telles que votre adresse e-mail pour l'abonnement à la newsletter) seront utilisées pour vous envoyer des communications commerciales relatives à nos services susceptibles de vous intéresser.

En vous abonnant, vous consentez expressément à recevoir des communications commerciales électroniques (infolettres par courriel). Chaque infolettre inclut la possibilité de vous désabonner à tout moment, retirant ainsi votre consentement à recevoir de futures communications marketing. Vous pouvez également révoquer votre consentement en écrivant à l'adresse postale indiquée ci-dessus ou par courriel à reception@hotelcanelobre.com.

4. Motifs d'exclusion du site Web ou des réseaux sociaux de l'entreprise

L'Hôtel Boutique Canelobre se réserve le droit d'exclure temporairement ou définitivement les utilisateurs de son site web et/ou de ses canaux de médias sociaux liés à ce site web dans l'un des cas suivants :

• Violation de l'une de ces Conditions Générales d'Utilisation.
• Violation des lois applicables, de l'ordre public ou des bonnes mœurs.

En particulier, et sans limitation, les utilisateurs ne peuvent pas utiliser le site Web ou nos services pour publier ou distribuer :

(i) du matériel qui porte atteinte au droit d'auteur ou à tout autre droit de propriété intellectuelle ou industrielle sans autorisation adéquate ;

(ii) de matériel offensant ou menaçant la sécurité publique ou la sécurité nationale ;

(iii) du matériel faisant l'apologie du terrorisme, du racisme ou de tout autre comportement discriminatoire fondé sur la race, le sexe, la religion, l'opinion, la nationalité, le handicap ou toute autre circonstance personnelle ou sociale ;

(iv) du matériel préjudiciable aux enfants ou aux jeunes, y compris du matériel pornographique, en particulier du contenu impliquant des mineurs ;

(v) matériel menaçant, diffamatoire ou incitant à la violence.

Conformément à la LSSICE, l'Hôtel Boutique Canelobre suspendra ou résiliera l'accès au service concerné dès qu'il aura connaissance d'une activité illégale ou d'une atteinte aux droits ou aux biens de tiers sur son site Web ou ses réseaux sociaux.

L'exclusion d'un utilisateur ne doit pas empêcher l'Hôtel Boutique Canelobre d'exercer ses droits légaux ou de réclamer toute indemnisation à laquelle il pourrait avoir droit en vertu de la loi applicable.

5. Droit de modifier les conditions d'utilisation

L'Hôtel Boutique Canelobre se réserve le droit de modifier unilatéralement et sans préavis les présentes conditions d'utilisation, selon les conditions qu'il juge appropriées. Les utilisateurs seront informés de ces modifications par le biais du site web ou au moyen d'une newsletter spécialement émise à cet effet.

6. Propriété intellectuelle et droits d'auteur

Toutes les informations contenues sur ce site Web, y compris sa conception graphique et son code source, sont protégées par le droit d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle. Ces droits appartiennent exclusivement à l'Hôtel Boutique Canelobre ou à ses concédants de licence.

Les internautes accédant à ce site Web peuvent consulter les informations qui y sont contenues et effectuer des téléchargements ou des reproductions à des fins privées sur leurs propres systèmes informatiques, à condition que le matériel reproduit ne soit pas ultérieurement transféré à des tiers ou installé sur un serveur connecté à Internet ou à un réseau local.

Sauf autorisation expresse prévue dans les présentes Conditions d'utilisation, toute distribution, modification, transfert, communication publique, reproduction ou toute autre utilisation, en tout ou en partie, des informations publiées sur ce site Web est interdite sans l'autorisation écrite préalable de l'Hôtel Boutique Canelobre.

L'Utilisateur doit utiliser le contenu et les informations disponibles sur ce site Web de manière diligente, licite et appropriée, exclusivement à des fins personnelles et non commerciales, à condition que le contenu, les références de source, les avis de droit d'auteur et toute autre information d'identification relative aux droits de l'Hotel Boutique Canelobre ou de tiers ne soient ni supprimés ni altérés, préservant ainsi le matériel dans sa forme originale.

Toute reproduction, copie, distribution ou publication des informations publiées sur ce site web, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable de l'Hotel Boutique Canelobre est strictement interdite.

Les demandes d'autorisation de reproduction de tout contenu peuvent être soumises par courriel à reception@hotelcanelobre.com.

Si un utilisateur ou un tiers estime qu'un contenu disponible sur ce site Web enfreint le droit d'auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle, il est prié d'en informer l'Hotel Boutique Canelobre en envoyant un e-mail à reception@hotelcanelobre.com, comprenant au moins les informations suivantes :

a) Le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et l'adresse courriel du demandeur.

b) Coordonnées du titulaire du droit d'auteur ou du titulaire des droits de propriété intellectuelle prétendument contrefaits.

c) L'identification du contenu prétendument contrefait et de son emplacement sur ce site Web.

d) Une déclaration confirmant que le contenu a été publié sans l'autorisation expresse du titulaire du droit d'auteur ou d'un autre titulaire de droits de propriété intellectuelle.

Sans préjudice de ce qui précède, l'Hôtel Boutique Canelobre se réserve le droit de se défendre contre toute réclamation fondée sur la législation applicable en matière de publicité, de droit d'auteur ou de propriété intellectuelle.

7. Hyperliens

7.1 Lorsque l'Hôtel Boutique Canelobre fournit des liens vers des publicités ou des sites Web tiers, il n'a aucune obligation de surveiller, et ne surveille pas, n'approuve pas et ne cautionne pas les services, contenus, données, fichiers, produits ou tout autre matériel disponible sur ces sites Web tiers.

Par conséquent, l'Hôtel Boutique Canelobre ne pourra en aucun cas être tenu responsable de la légalité du contenu disponible sur ces sites web. La responsabilité de veiller au respect de la législation applicable, de la morale, des bonnes mœurs et de l'ordre public, ainsi que de garantir que ce contenu ne porte pas atteinte aux droits de tiers, incombe exclusivement au tiers concerné.

L'inclusion d'un hyperlien n'implique aucune relation que ce soit entre l'Hôtel Boutique Canelobre et le propriétaire du site Web lié.

7.2 Tout utilisateur ou tiers souhaitant créer un lien hypertexte vers le site Web de l'Hôtel Boutique Canelobre doit veiller à ce que ce lien hypertexte donne uniquement accès au site Web ou à ses services et ne reproduise pas son contenu, ne crée pas de liens profonds, n'utilise pas de cadres (framing) ou de navigateurs, ne fasse pas de déclarations fausses ou trompeuses concernant le site Web ou son contenu, et ne dénature pas d'une autre manière l'Hôtel Boutique Canelobre.

À l'exception des signes faisant partie intégrante de l'hyperlien lui-même, le site Web sur lequel l'hyperlien est placé ne peut contenir aucune marque, nom commercial, nom d'entreprise, logo, slogan ou tout autre signe distinctif appartenant à l'Hôtel Boutique Canelobre sans autorisation préalable.

8. Exclusion de garanties et limitation de responsabilité

8.1 L'Hôtel Boutique Canelobre ne garantit pas la fiabilité, la disponibilité ou le fonctionnement ininterrompu de son site web ni des produits ou services mis à la disposition des Utilisateurs. Par conséquent, il décline toute responsabilité quant aux dommages de toute nature découlant du manque de disponibilité, de fiabilité ou de continuité du site web ou de ses services, bien qu'il s'efforce, dans la mesure du raisonnable, de fournir une assistance technique aux utilisateurs concernés.

L'Hôtel Boutique Canelobre ne pourra être tenu responsable des interruptions de service, des pannes de serveur temporaires, de la suspension des services, de la cessation d'informations ou de services, ni des omissions, de la perte d'informations, de données, de paramètres, des accès non autorisés ou des violations de la confidentialité résultant de problèmes techniques, de pannes de communication ou d'erreurs humaines commises par des tiers ou échappant par ailleurs à son contrôle raisonnable.

8.2 L'Hôtel Boutique Canelobre n'a aucune obligation de surveiller, et ne surveille pas, l'absence de virus ou d'autres éléments nuisibles dans le contenu pouvant affecter le logiciel ou le matériel des Utilisateurs ou des visiteurs. En conséquence, il ne pourra être tenu responsable des dommages découlant de telles circonstances.

8.3 L'Hôtel Boutique Canelobre n'a aucune obligation de surveiller, et ne surveille, n'approuve ni ne cautionne les services, contenus, données, fichiers, produits ou tout autre matériel disponible sur les sites Web tiers (y compris les plateformes de réseaux sociaux liées au profil du propriétaire du site Web).

En conséquence, l'Hôtel Boutique Canelobre ne saurait en aucun cas être tenu responsable de la légalité des contenus disponibles sur ces sites web. Il incombe exclusivement aux tiers concernés de veiller au respect de la législation en vigueur, des bonnes mœurs, des normes de conduite généralement admises et de l'ordre public, ainsi que de s'assurer que ces contenus ne portent pas atteinte aux droits de tiers.

Conformément à la LSSICE, l'Hôtel Boutique Canelobre ne sera pas tenu responsable des informations auxquelles il fournit des liens, sauf s'il a une connaissance effective que l'activité ou l'information liée est illégale ou porte atteinte aux droits ou aux biens de tiers. La “ connaissance effective ” doit être entendue conformément à la LSSICE lorsqu'une autorité compétente a déclaré l'information illégale, ordonné son retrait ou bloqué l'accès à celle-ci, ou a reconnu l'existence d'une infraction et que l'Hôtel Boutique Canelobre a eu connaissance de cette décision.

8.4 L'Hôtel Boutique Canelobre ne garantit pas la fiabilité, la disponibilité ou le fonctionnement ininterrompu des produits ou services fournis par des tiers en dehors de ce site Web et exclut par conséquent toute responsabilité pour les dommages découlant de leur manque de disponibilité, de fiabilité ou de continuité.

L'Utilisateur sera tenu responsable de tout dommage subi par l'Hotel Boutique Canelobre résultant d'une violation par l'Utilisateur de la législation applicable ou de toute disposition contenue dans les présentes Mentions Légales.

9. Divisibilité des Conditions d'utilisation

Si une disposition quelconque des présentes Conditions d'utilisation venait à être déclarée invalide, nulle ou inapplicable, les dispositions restantes demeureraient pleinement en vigueur.

L'Hôtel Boutique Canelobre s'engage à remplacer la disposition invalide ou inapplicable par une autre disposition qui reflète, le plus fidèlement possible, l'intention initiale des parties.

10. Politique de protection des données personnelles

L'Hôtel Boutique Canelobre a établi sa Politique de Protection des Données Personnelles conformément aux dispositions de Règlement (UE) 2016/679 (Règlement général sur la protection des données – RGPD) concernant les données personnelles que vous fournissez volontairement via notre site web.

Pour en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez vous référer à la Politique de confidentialité disponible sur ce site web.

11. Loi applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions d'utilisation, ainsi que tout litige ou question concernant l'interprétation des présentes Conditions ou des services fournis par l'Hotel Boutique Canelobre, seront régis par le droit espagnol.

Tout litige découlant de l'utilisation de ce site Web et/ou de ses services sera soumis à la juridiction des tribunaux déterminés par la législation procédurale applicable et, le cas échéant, par la législation sur la protection des consommateurs.

12. Réclamations et plaintes

Les utilisateurs peuvent adresser leurs réclamations, plaintes ou tout autre commentaire à l'hôtel Boutique Canelobre en utilisant les coordonnées indiquées au début des présentes Conditions d'utilisation.

Le délai maximal pour le règlement des réclamations est de 30 jours, calculé à compter du jour suivant le dépôt de la réclamation. Si aucune décision n'a été rendue dans ce délai, la réclamation sera réputée rejetée aux fins juridiques pertinentes.

Tout ce qui précède est conforme aux dispositions de Décret législatif royal 1/2007 du 16 novembre, approuvant le texte révisé du Loi générale pour la défense des consommateurs et des utilisateurs et autre législation complémentaire.

MENTIONS LÉGALES
07-02-2019
Hôtel Boutique Canelobre